V roce 1979 se indická rodina stěhuje do Ameriky s nadějí, že si splní svůj americký sen. Jejich desetiletý chlapec Smith se sice bezhlavě zamiluje do dívky odvedle, ale jeho touha stát se "starým dobrým chlapcem" ho vzdaluje od ideálů jeho rodiny víc než kdykoli předtím.
Mladá žena podívá na Halloween tajemnou postavu před svým domem. Nedělá jí to žádné starosti, vždyť je přece Halloween. O malou chvíli však před svými dveřmi najde videokazetu, kterou si ihned pustí. Páska obsahuje následující příběhy: 1. Dívka se na svátek Halloweenu...
