Mladá žena mezi péčí o matku pracuje na částečný úvazek ve vězení. Začínající dozorkyně dostane šanci prokázat své schopnosti, když je pověřena doprovodem peklem zmítané vězeňkyně na mimořádné propustce, aby navštívila svou umírající matku. Věci se však brzy...
Rok 1999, dospívající sestry Celeste a Eleanor přežily zemětřesení. Sestry na základě této zkušenosti složí a zazpívají píseň, jež nastartuje jejich hudební kariéru.
Legendární novinář Gay Talese vyšetřuje jeden z nejkontroverznějších příběhů své kariéry – majitele motelu, který špehoval několik desítek let své hosty.
