Strávit prázdniny na farmě svých podivínských strýců je to poslední, po čem Walter touží. Jak se zdá, čeká ho nudné léto. Svérázná dvojka mužů ale vlastní neskutečné bohatství. Šeptá se, že ukradli miliony dolarů přímo slavnému Al Caponemu.
Při policejní akci se detektiv Danny Fisher z New Orleansu chystá zatknout nebezpečného zločince Milese Jacksona. Ten se i se svou přítelkyní dává na útěk, skončí však v poutech, zatímco jeho přítelkyně nešťastnou náhodou zahyne. Miles viní z její smrti Dannyho a slibuje mu...
