V roce 1961 ukradl šedesátiletý taxikář z Národní galerie v Londýně Goyův portrét vévody z Wellingtonu. Byla to první (a dosud jediná) krádež v historii galerie. To, co se stalo poté, se stalo legendou.
Sladká outsiderka, která miluje umělecká řemesla, koně a kriminální pořady s prvky nadpřirozena, zjistí, že její lucidní sny jí pomalu začínají pronikat i do reality.
Luke měl jako dítě imaginárního přítele jménem Daniel, který ho naváděl na špatné věci. Až jednou to překročilo únosnou mez a Luke se vysvobodil z jeho vlivu. O něco později se Daniel zas objeví a pro Luka je to nejprve příjemná změna, když má konečně u sebe...
