Hubert nedávno ovdověl a těžko si zvyká na nový osamělý život. Vše se změní, když mu jednoho dne zavolá mladá energická žena, která nemá kde bydlet. Zpočátku neochotný Hubert si na ni ale rychle zvykne a nechá se přesvědčit, aby u sebe ubytoval další dva lidi. Prázdný...
Stylová třicátnice Agathe Langloisová supluje angličtinu na jedné z nejprestižnějších středních škol v Paříži. Když je však přeložena do Trouilly-sur-Selles, její svět se zhroutí. Bez přátel a rodiny se ocitá 300 kilometrů od Paříže – a jakékoli formy civilizace....
