19letý chlapec z Brooklynu se zmítá mezi dvěma světy, když mu jeho fotografické portfolio zajistí stipendium na newyorské univerzitě. Musí zjistit, jak skloubit své pouliční kořeny z italské čvrti s blahobytným a sofistikovaným světem na druhé straně East River....
Charles Milles Manson je jeden z nejznámějších amerických zločinců. Na konci 60. let se stal hlavním členem skupiny známé jako „Rodina“, která měla na svědomí několik brutálních vražd. Mezi nimi i vraždu známé Sharon Tateové, manželky známého režiséra Romana...