Přestože jsou Vánoce obvykle dobou tradicí a vzájemné lásky, v malém městečku Trapper Falls na Aljašce, se začínají věci vyvíjet poněkud jinak. Místní starosta Dan Reed se jako každý rok stará, aby vánoční svátky probíhaly ve městě v poklidu. Společně se svým bratrem...
Přítel se stává nepřítelem. Čas plyne a pomoc nikde. Matka Margaret (Linda Hamilton) a otec Bruce (Ted McGinley) musí opustit své děti Tylera (Austin Rogers) a Grace (Elsie Fisher) a na pár dní odjet pryč. Najímají si mladou opatrovnici dětí Zoe (Hallee Hirsch), kterou okamžitě...
