Handicapovaný farmář Pete Morgan a jeho sestra Ellen žijí na farmě s adoptovanou dívkou Meg. Straní se lidí a blízké město je považuje za tajemné. Meg přesvědčí Peta, aby najal jednoho z jejích spolužáků, Natha Storma, aby mu pomáhal s domácími pracemi na farmě. Prvního...
Stan a Ollie pracují jako soukromí detektivové. Jejich poslední případ je zavede do Mexika. Sice se jim podaří vypátrat zmizelou podvodnici, ale vzápětí se musejí sami ukrývat před vzteklým manažerem, kterého kdysi omylem dostali do vězení. Stan se proto v nouzi začne vydávat...
