Američané Mickey a Chloe, kteří už nějaký čas žijí v Aténách, se v pátek poznají na párty, na níž Mickey zrovna dělal DJ. Strávili spolu vášnivou a romantickou noc na pláži, kde je nahé následně v sobotu ráno probudí a zatkne policie. Jiskra mezi nimi vzplanula...
Když smolař Bart (Finn Wittrock) náhodou potká záhadnou Viennu (Zoë Chaová), oba se do sebe bezhlavě zamilují. Okouzlující víkend ve znamení námluv vede k nečekaným odhalením. Tajemství, která si navzájem sdělí, jejich vztah buď zničí, nebo jim dají šanci začít znovu.
Spisovatelka Sam je po propuštění svého předchůdce jmenována ředitelkou místního divadla. Sotva přežije každou zkoušku, snaží se sehnat eklektické herecké obsazení a zároveň zkouší různé taktiky, aby její hra měla úspěch.
