Poválečná Francie se pomalu vzpamatovávala z následků druhé světové války. Ekonomice se dařilo špatně a mnoho lidí bylo chudých a bez domova, spali pod mosty apod. Zima v letech 1953-54 byla pro tyto lidi obzvláště těžká, protože byla jednou z nejchladnějších v historii....
Americký letec, který narukoval do britské RAF, se v Jeruzalémě léčí ze zranění nohy. Díky přátelům se seznámí s tichou a nenápadnou židovskou dívkou, pocházející z rodiny španělských uprchlíků před 2. světovou válkou. Ve sblížení jim brání nejen nedůvěra...
Dirigent Albert a trumpetista Vincent jsou dlouholetí přátelé. Jednoho dne do jejich šatny vpadne neznámá žena, která Vincenta postřelí a obviní jej, že zničil její sestru. Vincent sice tvrdí, že dotyčnou ženu nikdy neviděl, nicméně požádá Alberta, aby se ji pokusil...