Angelo byl jako malý chlapec sexuálně zneužíván knězem. Zanechá to na něm trvalé následky, které mu ani po letech nedovolí žít normální život. Z televize se dozví, že otec Geoghan, který jej zneužíval, byl obviněn ze sexuálního obtěžování mladistvých a je proti němu...
Výzkumníci na Zemi zaměří silné koronární záření (CME), které bylo odraženo od Slunce a míří přímo na zemský povrch. Teploty závratně stoupají, obloha, zdá se hoří a budoucnost lidského pokolení je ve hvězdách. Vědci musí vyslat obranný ledový kryt, aby zabránili...
