Po tom, co se z nich nečekaně stanou přátelé, Bobr a Kočka se společně vydávají na nebezpečnou misi. Jejich cílem je zachránit zvířecí kamarády, které unesli mimozemšťané lovící různé formy života ve vesmíru.
Když se princezna Barborka toulá tajnými komnatami hradu, nalezne magickou knihu. Ta ji přenese do říše zázraků plné nových dobrodružství a zvláštních stvoření. Barborka se spřátelí s roztomilým dráčkem, se kterým se vydá najít kouzelné zrcadlo. Právě to ji může...
