Posádka hvězdné lodi U.S.S. Enterprise zkoumá nejvzdálenější kouty a nezmapovaná místa vesmíru. A zde se setkávají s novým, záhadným nepřítelem, který je i celou Federaci vystaví těžké zkoušce.
Dva lehkovážně mladé páry cestují po mokrém irském venkově a nakonec odhalí vzrušující tajemství malého městečka. Když však obyvatelé městečka nabídnou čtveřici turistů na přenocování malou chatu na pokraji lesa, Ben (Andrew Dunbar), Sophie (Stephanie Bennett), David...
