Film se odehrává v poloschátraném penzionu během zimy. Personál vítá nové hosty, kteří zde pobudou jeden týden, během kterého je bude čekat náročný úkol – mají vybrat jednu ze vzpomínek ze svého života. Tato bude jediná, která jim zůstane po skončení týdne v podobě...
Červenec 1945. Japonská armáda je na ústupu. Četa v Barmě se snaží udržet si svého ducha. Inspirace přichází od jejich spolubojovníka Mizušimy, hráče samouka, který jim hraje na loutnu. Na konci války, když čekají na návrat do vlasti v zajateckém táboře Mudon, Mizušimu...