Francouzská občanka Marie DuJardinová, kterou její krajané označili za zrádkyni, je zachráněna americkými vojáky pod jednou podmínkou: aby přežila, musí je dovést ke skrýši zlata - dříve, než se vrátí nacisté, aby si ho přivlastnili.
Lennie je mladistvá virtuoska, jež truchlí nad smrtí svojí sestry. Pak se ale zaplete s jejím zdrceným přítelem a novým klukem ze školy. Lennie má živou představivost, rozpolcené srdce a snaží se vyrovnat s první láskou a s tím, že poprvé o někoho přišla.
