V blízké budoucnosti proniknou roboti do všech myslitelných odvětví a úkolem poldy Jacka Ramseyho (Selleck) a jeho nové parťačky je zneškodňovat ty, co se vymknou kontrole, tzv. utečence. Jejich práce obvykle není nijak zvlášť nebezpečná, dokud nepadnou na krvavou stopu...
Carol Hunnicutová se v losangelském hotelu stane nechtěným svědkem mafiánské vraždy, kterou spáchá gangsterský boss Leo. Harry Caufield z kanceláře okresního prokurátora, který už dlouho po Leovi pase, zjistí podle otisků prstů identitu svědkyně a vypátrá, že se skrývá v...
