Wiebke (Nina Hossová) je trenérka koní a adoptivní matka Nicoliny. Matku s dcerou, které vedou poklidný život na venkově, pojí silné citové pouto. Společně se rozhodnou rozšířit rodinu a přijmout do ní Rayu. Záhy odcestují do Bulharska, aby si přivezly pětiletou dívku domů....
Zazie žije ve společném bytě se svými přáteli, sukničkářem Patrickem a drahouškem Antonem. Všichni tři jsou naprosto neschopní milostných vztahů. Najít pravou lásku? Nikdo to nepotřebuje a Zazie je o tom přesvědčená. Jednoho dne jí nejlepší kamarád z dětství Philipp...