Cesty policisty pohybujícího se na hranici zákona a ženy toužící po pomstě se zkříží a jejich posedlostí je odhalit vraha, který stojí za brutálním zabitím několika mladých dívek. Oba jsou ochotni udělat cokoli, aby získali jeho přiznání, i kdyby to znamenalo vzít zákon...
V podzemí buenosaireského metra dojde jedné noci k nevysvětlitelné události - jedna ze souprav beze stopy zmizí. Nikdo ze zaměstnanců ani z vedoucích provozu si to nedovede vysvětlit. Nějaké vysvětlení ale přece existovat musí - jeho vypátráním je pověřen mladý nadaný...
