Roger Sartet má za sebou bohatou kriminální minulost. Osudnou se mu stala poslední loupež v klenotnictví, po které byl brzy odhalen a po přestřelce dopaden. Po ukončení předběžného vyšetřování převáží policie Rogera do jiného vězení. Během transportu jim však vězeň za...
Zoufalý Didier se vrhá do Seiny. Pascal, novinář, skočí a zachrání ho. Je to začátek jejich přátelství. jednou, když Pascal Didierovi pomůže, se zaplete do vraždy. V jeho nevinu věří jen superintendant...
Bart Cordell se vrací do Francie převzít impérium svého otce, který zahynul při letecké katastrofě. Je však obviněn z pašování drog a začíná tušit, že otcova nehoda i jeho obvinění jsou součástí rafinovaného spiknutí.
Po otcových neúnavných pokusech najít mu partnerku si nesmělý Valentin vezme stejně nesmělou ženu. Brzy se ale ukáže, že v jejím srdci je místo ještě pro někoho jiného.
