Krásná policistka je zachráněna neznámým cizincem, netuší však, že se jedná o zabijáka, který je pronásledován nelítostným gangem. Cizinec Bo totiž usekl zločineckému předsedovi Ma, což nemůže zůstat bez odplaty. Problémy nastanou ve chvíli, kdy je Bo prozrazen a...
Haruka (Noriko Aoyama) se po výměnném pobytu v San Diegu vrací domů. Má však zlomené obě nohy, protože měla v USA autonehodu, a je dočasně upoutána na invalidní vozík. Protože je její otec na služební cestě, zůstává v péči svého devatenáctiletého bratra Koichiho (Aoi...