Úspěšná rozhlasová poradkyně v oboru partnerských vztahů, doktorka Emma Lloydová (Uma Thurman) a její vydavatel a snoubenec Michael (Colin Firth) si mysleli, že získat ve státě New York povolení k sňatku je jednodušší než získat řidičský průkaz. Ostatně, nejsou zapotřebí...
Nadaná, ale bázlivá žena se vydá na cestu, která jí změní život. Začne tím, že si najme záhadného muže, aby od výstředního lupiče získal zpátky její auto.