Kašpar, Melichar a Baltazar se připravují na Kavalkádu tří králů a přitom poprvé otevřou dveře svého paláce pro natáčení dokumentu o jejich každodenním životě.
Hugo a Braulio, dva mladicí s vysokoškolským vzděláním, kteří mají po krk Španělska, v kterém nemají práci ani vyhlídky do budoucna, se rozhodnou emigrovat do Německa zlákáni televizním programem typu "Španělé ve světě". Brzy ovšem zjistí, že přebývat na jednom místě...
