Po smrti své matky se Sarah (Nicole Brydon Bloom) přestěhuje do Los Angeles, protože už nevydrží žít s otcem, který její matku podváděl. Poštěstí se jí najít komunitu s příjemnými sousedy a jediným problémem se zdají být podivné zvuky, kvůli kterým v noci nedokáže...
Heidecker překoná obvinění z vraždy za prodej závadných elektronických cigaret na festivalu EDM a zahájí kampaň za odvolání okresního prokurátora v San Bernardinu. Jeho snaha získat voliče se snaží překonat nedostatek zkušeností a finančních prostředků tím, že se opírá...
