Umělec Dave, který během své dosavadní kariéry ještě nic zásadního nedokončil, si z čiré zoufalosti postaví uprostřed obývacího pokoje pevnost. V ní se však zaplétá do osidel své fantazie, pastí a výtvorů vlastní mysli. Davova přítelkyně se i přes jeho varování vydá...
Když byla Ariasovi unesena nevěsta Theodora, obrátil se na Herkula s žádostí o pomoc. Ten se však ještě nevzpamatoval z hrůzného činu, který spáchal před deseti lety a utápí svůj žal ve víně. A je on skutečně ta pravá osoba, která by mohla vrátit Ariasovi ženu snů?
