Ve výzkumném ústavu se v týmu doktora Gála tvrdě pracuje na problematice encefalitických arbovirů. V týmu je mimo jiné i mladý Libor Zika, který má pletky s narkomankou Nanou. Mimo šéfa a Libora jsou v týmu ještě dva muži a laborantka Katka. Libora navštíví novinářka, a on...
Příběh o problémech střední generace, která na sebe musí vzít zodpovědnost za činy svých dětí, stejně jako za stáří svých rodičů se všemi jeho psychickými i fyzickými důsledky.