Mikael Blomkvist je požádán jedním z nejbohatších průmyslníků ve Švédsku, Henrikem Vangerem, aby rozluštil tajemství dávného zmizení jeho milované neteře Harriet – kterou, jak je Vanger přesvědčen, zavraždil některý z členů jeho rodiny. Novinář se vydává na odlehlý...
Dobrodružství Jamese Bonda, načaté v Casinu Royale, pokračuje. Agent 007, poté, co byl zrazen Vesper, ženou, kterou miloval, bojuje s nutkáním, aby ze své poslední mise udělal misi osobní. Bond je odhodlán odhalit pravdu. Spolu s M vyslýchají pana Whitea, od kterého se dozvědí,...
