Všichni Camp Rockeři jsou zpátky a touží po rocku! Včetně Mitchie, která tuší, že léto nebude jen plné hudby, ale také cool zážitků. A taky že jo! Kapela Connect 3 se vrací z turné a chystá se v kempu zůstat celé léto, Shane chce totiž pokračovat v románku s Mitchie... ...
Deepak Veer Chopra je indický lékař, který přijíždí do Kanady s touhou začít nový život. Věčná byrokracie ho ovšem, bohužel, donutí vést život obyčejného taxikáře. Po určité době už ale nedokáže dál potlačovat svou touhu pomáhat lidem, začne je léčit ilegálně...
