Lucy pracuje v New Yorku jako začínající novinářka. Když její šéf žádá námět na článek na titulní stránku k výročí 11. září, vzpomene si Lucy, že jejich rodinný přítel Andrew, tehdy pracoval jako šéf hasičů na Manhatannu, a že má nyní obdržet řád stříbrné...
Krátké osudové setkání Toma Richmonda a Natalie, mladé studentky z Georgie, navždy změní jejich životy: bezhlavě se do sebe zamilují. Nic však není tak jednoduché, jak se zdá. Chytrá mladá žena pracuje pro Tomova chytrého otce George Richmonda, s nímž se Tom od rozvodu...
