Snem náčelníka Tupého Býka je navrátit všechno zlato zemi, tedy dostat jej z rukou bílých zlodějů a poté všechno zničit. K dosažení této mety mu vydatně pomáhá Malá Rita, neochvějná pistolnice, jejíž kolt ani tvrdá pěst se nikdy nemýlí. Rita však používá v boji i...
Pippo se snaží prorazit ve světě filmu, a tak píše scénky pro jednoho slavného komika. Jenže místo uznání dostane pár kopanců a vyhazov na ulici. Jeho nápady začínají být zastaralé a nikdo se jim už nechce smát. Pippo se však jen tak lehce nevzdá a vyrazí na sportovní...
