Peter nechce, aby mu doma vyčítali, že je pořád nezadaný. Poprosí proto svého nejlepšího kámoše Nicka, aby s ním jel na Vánoce k rodičům jako jeho přítel.
Novopečená matka objeví ve staré knize ukolébavku a brzy ji považuje za požehnání. Její svět se však promění v noční můru, když ukolébavka přivede na svět prastarého démona Lilith.
Alex má strašidelné historky rád, ale teď je musí tahat z rukávu každou noc – jinak zůstane i s novou kámoškou navěky uvězněný v kouzelném sídle zlé čarodějky.
Wiliam a Beatrice Rathcartovi a Henry a Nancy Gibbonovi jsou Montekové a Kapuletové moderní doby - dvě soupeřící rodiny, z nichž každá ovládá své mediální impérium v New Yorku. Jejich děti Mary Rathacartová a Ben Gibbon ignorují nepřátelství a zamilují se do sebe navzdory...