V horách Changbai se po hádce s otcem ztratí malý chlapec Lele. Blíží se důležitá 48hodinová hranice a po Leleovi není ani stopy, a tak se jeho otec rozhodne odvážně čelit blížící se lavině, aby syna zachránil.
Mladý vesničan Dong Yilong, který chce svému klanu přinést čest, se vydává na nebezpečnou cestu, aby se zúčastnil turnaje, v němž se vybírají bojovníci do bitvy.
