Šikanovaný mladík se zakouká do dívky, která ho přivede mezi svoje kamarády. A léto plné krádeží, loupeží a lásky ve španělské Gironě roku 1978 může začít.
Susana se probudí po 20 letech z kómatu. Nyní je teenagerkou z 90. let v těle ženy 21. století a bude se muset zorientovat ve světě, ve kterém jí nic není známé, a naučit se v něm žít.
Komedie s dokumentárním nádechem sleduje šest dní v životě tří zaměstnanců malé elektroinstalatérské firmy na okraji Barcelony. Podaří se hrdinům této úsměvné charakterové studie překonat předsudky a najít společnou řeč?