Sympatický muž středního věku si po mnoha letech odloučení vyjel na prázdniny se svou dcerou. Jeho potomek už ale dávno není plavovlasé dítě hrající si s panenkami. Dívčí tělo již úspěšně prodělalo hormonální bouři dospívání, ovšem i v tomto případě matérie...
Victor Valance je otcem rodiny, který nikdy není doma a oddává se hazardním hrám. Domů si chodí jen po peníze, aby mohl pokračovat ve hře. Jeho dceři se nezamlouvají otcovy aktivity a rozhodne se jejich narušit. Když zjistí, že gangsteři se pokoušejí unést jejího otce, změní...
Nick Lassiter je úspěšný zloděj klenotů žijící v Londýně. Jednoho dne ho policie a FBI obviní z nespáchaného zločinu a jedinou šancí, jak se vyhnout 20letému vězení, je spolupracovat s nimi na podivném případu… Musí se vloupat na německé velvyslanectví a ukrást...
