Život v malém městě je vždycky těžký, ale co když se na malé město řítí sněhová bouře, která se objeví jen jednou za život? Přesně to zažijí obyvatelé městečka Owl v Severní Dakotě v zimě roku 1984. Tato sněhová bouře – a příprava na ni – svede dohromady tři...
Jednoho dne otevřel losangeleský policista Joseph věc, která znovu probudila ZLO. Otevřela se brána do ponuré dimenze, kde existuje jen bolest a strach z ní. Joseph už nebyl ve Městě andělů. Probudil se přímo v samotném PEKLE. Místě, odkud není úniku. Je jen jedna cesta jak...
