Po návštěvě hospody způsobí Charlie a Ben výtržnost v nóbl restauraci. Později se Charlie ocitne v kompromitující situaci v hotelu s manželkou vrchního číšníka.
Pan Rowdy se vydává do kabaretu a když po počátečních trampotách s hledáním správného místa konečně zasedne, sám se stává pro zbytek publika více zábavným než samotní aktéři kabaretu.
Ednin otec ji chce provdat za bohatého hraběte He-Ha. Charlie, Ednina pravá láska, se při večeři vydává za hraběte, ale objeví se skutečný hrabě a Charlie je vyhozen. Později jsou Charlie a Edna pronásledováni jejím otcem, hrabětem a třemi policisty. Pronásledovatelé sjedou z...
