Sympatický Vojta je nesmělý a jeho rodina praštěná. Cholerický tatínek, který kdysi nepřeplaval kanál La Manche, z něj chce mít závodního plavce a milující maminka, bývalá hvězda dětské lední revue, vidí v synovi talentovaného pianistu. Jenže Vojta má docela jiné...
Padesátník Richard si chce vzít svoji o patnáct let mladší přítelkyni Cecílii. Má ji i její malou dceru Jasmínku upřímně rád. Cilka má ale dlouhodobě komplikovaný vztah se svými rodiči. Autoritativní otec nepřál už jejímu předchozímu vztahu a nepřeje ani tomu...
