Ben, mladý a úspěšný hudební novinář, se v den narozenin své přítelkyně Kathariny raději zúčastní večírku s jinou ženou. Katharina se s ním rozejde a obrátí Benův život naruby. Ben devět dní vůbec neopustí svůj byt. Teprve jeho věrný přítel Alf ho donutí vrátit se...
Anděl Cassiel těžce nese, že může lidi jen tiše utěšovat, aniž by mohl účinně zasáhnout do jejich osudů. Poté, co jeho přítel Damiel sestoupil na zem a stal se člověkem, Cassiel osaměl. Se zájmem sleduje velké změny a po pádu Berlínské zdi „naslouchá“ mysli Michaila...
