Mladou Číňanku Lalu (Rosalind Chao) otec prodal do San Franciska, kde se měla stát ženou čínského přistěhovalce, otrlého obchodníka, který se již plně přizpůsobil životu na Divokém západě. Jeho vinou však skončila jako kurtizána k pobavení honáků a dobrodruhů v malé...
Jižanská dívka, která vede rodinný autoservis, její sestra, ctižádostivá country zpěvačka, a jejich kamarád, který se věnuje závodění v automobilových závodech a vedle toho provozuje pálenku, jsou donuceni pracovat jako vládní agenti v utajení, aby vypátrali nebezpečného...
