Doktor Arranz slaví své padesáté narozeniny, když ho v jeho domě přepadnou nějací pobudové, znásilní a zabijí mu manželku a dceru a jeho samotného zbijí, uříznou mu jazyk a nechají vykrvácet... Arranz však přežije a Death Wish po španělsku může začít.
V 16. století přichází lykantropií sužovaný Waldemar Daninsky do Japonska, aby tam našel lék na své prokletí. Klíčem k tomu, aby byla jeho mise úspěšná, může být jen samuraj Kian a magický stříbrný meč.