New York, 1998. Bývalá italská lékařka Silvia Rinaldiová a její muž Nico se obrátí na doktora Matthewa Hellera s prosbou o pomoc: Silvia má zhoubný nádor na mozku a Heller je její poslední nadějí. On a nemocná žena totiž mají z minulosti velmi blízký vztah. Matthew vzpomíná...
Sympatický mladý muž Jeffrey Willis se cítí uvězněný v rodném domě, v nudném životě a hledá únik ve svých snech. V plážovém klubu Flamingo (Plameňák) vidí kolem sebe společenskou smetánku, pro kterou peníze nejsou žádný problém. Brzy se otočí zády ke své rodině a...
