Svépomocný guru Tobin Vance byl vyhoštěn do Spojeného království, aby se vyhnul zatčení v USA. Nyní s pomocí nové asistentky Elizabeth a svého akolytu Johna tajně pořádá další ústraní.
Callan se vrací na scénu se svým týmem, aby se postavil proti návratu zlého Gunnara; jeho cesta se opět zkříží s detektivem Frankem Nitti pod městem Los Angeles.
Bo Laramie je nová hvězda hollywoodských akčních filmů. Je atraktivní, má spořádanou rodi-nu, které se snaží zachovat soukromí, jak jen to jde a každý jeho film se stává hitem. Ale za úspěch se platí. V tomto případě ve formě neodbytného fotografa celebrit, Rexe Harpera,...
