Po dvou smutných událostech touží Catherine po klidu a samotě. Vypraví se proto do odlehlého domu u jezera, který patří její nejlepší kamarádce. Když se ale minulost střetne s přítomností, jejich poklidný pobyt vede k narůstající hysterii.
Sebastian je na služební cestě v Tokiu. Coby pohledný a stylový muž reprezentuje špičkovou brooklynskou společnost vyrábějící kosmetické produkty pro muže, které se v Japonsku setkaly s ohromným úspěchem. Ale zatímco jeho obchody vzkvétají, nelze si nevšimnout, že Sebastiana...
V každém z nás doba dětství zůstává otisknuta nějakým jiným způsobem a důvody jsou různé. Ve vzpomínkách Soni Weilerové asi nejvíce zůstaly události z roku 1962, z doby, kdy se připravovala na maturitu. Žila tehdy se svým otcem a s mladší sestrou Gretou v Portlandu a...
