Klara dnes zemře, pokud místo toho nezabije svého manžela. Tuto bezvýchodnou volbu před ni postavil Kalendářový vrah. Když Jules nastoupí na noční směnu na lince důvěry pro ženy, které jdou v noci samy domů, dovolá se mu Klara. Záhy se stane její poslední nadějí na...
