Když se skupina radikálních aktivistů zmocní výroční slavnosti energetické společnosti a zajme 300 rukojmích, musí bývalá vojanda, která se stala umývačkou oken zavěšenou v 50 patrech budovy, zachránit ty, kteří jsou uvězněni uvnitř, včetně svého mladšího bratra.
Michael Bryce, osobní strážce toho času bez licence, plánuje klidný odpočinek, jeho osobní terapeutka mu používání zbraní na nějaký čas dokonce zakázala. “Žádné bodyguardování!” nakáže mu psycholožka a pošle ho na prázdniny k moři, kde si mají jeho pocuchané nervy...
Jedná se o poutavý skutečný příběh Trudy Ederle, první ženy, která úspěšně přeplavala kanál La Manche. Díky vytrvalé podpoře své starší sestry a věrným trenérům překonala nepřízeň osudu a nepřejícnost patriarchální společnosti, aby se vyšvihla mezi členy...
