Jako jediná ze společenstva přežije hromadný odchod do lepšího světa, avšak zdaleka nemá vyhráno. Když se po třinácti letech konečně probere z kómatu a pokusí se vrátit do normálního života, s hrůzou zjišťuje, že vůdce sekty Harris chce za každou cenu její život.
Tarzan se vydává na Manhattan, aby osvobodil svého opičího přítele a pomstil smrt své opičí adoptivní matky. Tam se seznámí s ráznou taxikářkou Jane a jejím otcem Archiem, s jejichž pomocí se snaží přítele vypátrat.
