Ing. Bernard oznámí, že se jeho žena nevrátila z návštěvy příbuzných v Berlíně. Nadporučice Tereza Machátová, která společně s kapitánem Landou záležitost vyšetřuje, si zjištěná fakta dá do souvislosti s nálezem těla utopené ženy.
V exportním oddělení Tatrovky pracuje Olga Valentová, jejíž otec byl komunistický odbojář a zahynul za okupace. Mladá žena rekapituluje svůj život a navrací se k otcovým ideálům.
Vše začíná ve chvíli, kdy do ústavu přicházejí dva muži. Pan Houdek, který se jde podívat na malého Honzíka Slavatu, nemanželské dítě své kolegyně, které chce adoptovat, a mladý Standa Hurych, který tu nastupuje na místo řidiče. Hezká ošetřovatelka Magda považuje...
