Sličná dívka Žanet při autonehodě přijde o svoji krásu. Vědec - doktor se svojí asistentkou objeví látku, která dokáže regenerovat zničené buňky tkáně. Má to však několik háčků: látka se získává z těla mladé ženy a musí se podat co nejrychleji po zranění, jinak...
Marcel se po trýznivém rozchodu vrací do svého oblíbeného hotelu, kde zjišťuje, že v jeho pokoji už bydlí jistá novinářka. Okamžitě se pokusí na ni udělat dojem.
