Policista pronásleduje zločince do útrob nedokončeného tunelu trasy metra. Už ho skoro má, když objeví třímetrového brouka, který ho jednou ranou ocasu smete na zem a pohltí. Agent FBI Matt Pollack začne s vyšetřováním. Obrátí na etymoložku Emily Fosterovou, aby mu s...
Nafoukaný mladík Bobby umírá při nehodě během automobilového závodu a dostává se do bizarního „hromadného tranzitního systému“, avšak do nebe se nemůže dostat až do té doby, dokud nezíská dole na zemi více dobrých skutků – musí si tedy svůj vstup do ráje...
