Napínavé francouzské krimi líčí nemilosrdný boj dvou soupeřících policejních oddělení. Šéf speciálního oddělení boje proti gangsterům Fusch se snaží v rámci možností hrát čistě a bez podrazů. Ale nedá se říct, že by jeho kolega z kontrašpionáže, inteligentní a...
Novak je policejní inspektor, pro kterého je každý prostředek spravedlivý při získávání důkazů o zločincích - zejména drogových dealerech. Jde po drogové skupině, do níž patří i městský úředník, a zoufale potřebuje důkazy, aby mohl zkorumpovaného politika postavit...