Kapitánka Judith Lebrunová byla požádána, aby znovu přešetřila případ údajné sebevraždy Manon Villersové. Její rodina je totiž přesvědčena, že nešlo o sebevraždu. Judith se postupně začíná seznamovat s případem a začíná také objevovat závažné nedostatky, kterých...
Charles vede osamělý život ve velkém městě. Dny míjejí jeden za druhým a on si nemá s kým promluvit. Jednoho deštivého dne potká v kostele neznámou ženu, která truchlí po pohřbu. Charles ji začne utěšovat. Najde si tak novou životní náplň, začne nabízet útěchu...
